ChineseAmbassadortoVietnamHongXiaoyongspeaksduringaninterviewwithXinhuainHanoi,capitalofVietnam,,supcomingparticipationofthe25thEconomicLeadersMeetingandstatevisittoVietnamwillshowtheworldtherichcontentofneighborhooddiplomacywithChinesecharacteristicsinthenewera,HongXiaoyongtoldXinhua.(Xinhua/LeYanna)HANOI,(Xinhua)--ChinesePresidentXiJinpingsupcomingattendancetothe25thAsia-PacificEconomicCooperation(APEC)EconomicLeadersMeetingandstatevisittoVietnamwillshowtheworldtherichcontentofneighborhooddiplomacywithChinesecharacteristicsinthenewera,,XiwillspeakattheAPECCEOsummit,attendameetingbetweenAPECeconomicleadersandleaders,"Chinasvoice"and"Chinassolutions",consideringthemthemostimportantfactorstothesuccessoftheAPECsummit,,,thestatus,sideasandvisiononmajorinternationalaffairs,globalgovernanceandAPECeconomiccooperation,sstatevisittoVietnam,theambassadorsaiditwillpushtheChina-Vietnamcomprehensivess,Hongsaid,thusfurthe"BeltandRoadInitiative"andthe"TwoCorridorsandOneEconomicCircle",injectingstrongimpetustobilateralcooperationinthefuture,,ChinahasbeenVietnamsbiggesttradingpartnerfor13consecutiveyears,withthisyear,ldsincludinginfrastructure,energy,tourismandtransportation,"goodneighbors,goodfriends,goodcomradesandgoodpartners"wasputforwardbyChinabasedonthetraditionalfriendshipbetweenthetwocountries,reflectingtheuniqueandrichcontentoftheSino-Vietnameseties,,twosocialistcountriesundertheleadershipofthecommunistparties,shoulderthehistoricalresponsibilityofstrengtheningpartybuilding,constructingmoderncountriesandworkingforthewell-beingofthetwopeoples,mlyinmindaswellasupholdingthespiritof"goodneighbors,goodfriends,goodcomradesandgoodpartners"areintheinterestofthetwosides,ingideasandpractices,promoteeachpartysgoverningability,adheretothesenseofcommunityofcommondestiny,eyeeachothersdevelopmentandachievementsasitsownopportunitiessoastofurtherbroadenmutualcooperationandservethecommondevelopmentofthetwocountries,ndproblemsbetweenthetwocountrieswithastrategicandlong-termvision,grasptherightdirectionofdevelopmentofbilateralties,nurturethefriendlytiesbetweenthetwocountriesinabidtoservethelong-terminterestsofthetwocountriesandthetwopeoples,,theChineseambassadorsaid,ChinaandVietnamhaveroomandpotentialforfurtherpromotionofcooperationinfieldssuchaspolitics,economy,,alsogeneralsecretaryoftheCommunistPartyofChina(CPC)CentralCommittee,willholdtalksandmelationsbetweenthetwocountriesunderthenewcircumstances,theChineseambassadorsaid."Itisofgreatsignificancefortheleadersofthetwocountriestostrengthenthetop-leveldesignandjointlyworkontheblueprintofthefuturedevelopment,"HongtoldXinhua.
BEIJING,10nov(Xinhua)--ElmódulodeaterrizajeyelexploradordelasondachinaChange-4hanreanudadosusoperacionesparael24odíalunarenelladoocultodelsatéódulodeaterrizajesepusoenmarchaalas03:12dehoymartes(horadeBeijing),mientraselexploradorYutu-2,oConejodeJade-2,sereactivóalas10:17dellunes,segúnelCentrodeExploraciónLunarydelProgramaEspacialdelaAdministracióe-4,quellevóacaboelprimeraterrizajesuaveenlacaraocultadelaLunael3deenerode2019,haresistido677díasterrestresenelsatéíalunarequivalea14enlaTierraylanochetienelamismaduracióe-4cambiaamodoinactivodurantelanochelunar,debidoalafaltadeenergííalunar,elYutu-2avanzaráconrumbonoroestehaciaeláreadebasaltooloscrááalmenosunafotopanorámicaycontinuarállevandoacaboexploracionescientíficasconsuespectrómetrodeimágenesinfrarrojas,detectordeátomosneutrosyradarlunar.
分类: 千华 网
国际利来手机,Elpresidentechino,XiJinping,sostieneconversacionesconelpresidentedeMyanmar,UWinMyint,enNaypyitaw,Myanmar,el17deenerode2020.(Xinhua/RaoAimin)NAYPYITAW,17ene(Xinhua)--ElpresidentedeChina,XiJinping,sostuvoconversacioneshoyviernesenNaypyitawconelpresidentedeMyanmar,UWinMyint,ysubrayólaimportanciadelaamistad"Paukphaw"(fraterna)entrelosdospaíao,cuandolosdospaísescelebranel70°aniversariodelestablecimientoderelacionesdiplomáticas,loquesubrayalagranimportanciadelaamistad"Paukphaw"ylaprofundizacióientestresmensajes:yanmarenlabúsquedadeuncaminodedesarrolloadecuadoasuspropiascondicionesnacionalesyenlapromocióncontinuadeldesarrollodelpaíóndecooperaciónestratégicaintegralentreChinayMyanmarhadisfrutadodeuncimientosólidoylosesfuerzosconjuntosporconstruirunacomunidaddedestinoChina-MyanmarinyectaránnuevoíálistaparatrabajarconMyanmarparaimpulsarlacooperaciónpráctica,yacelerarlaalineacióndelaIniciativadelaFranjaylaRutaylasestrategiasdedesarrollodeMyanmar,conelfindegenerarmááaMyanmarparaimpulsarlatradicionalamistad"Paukphaw",trazarunplandedesarrolloyabrirunanuevaeraparaloslazosChina-Myanmar,agregóúltimos70aosdemuestraqueelcaminodedesarrolloelegidoporelpueblochinoesexitoso,dijoXi,yaadióque"".Chinaestácomprometidaconeldesarrollopacíficoynuncabuscarálahegemonía,dijoXi,quienagregóqueconestefinpropusolaconstruccióndeunacomunidaddedestinoparalahumanidad,yqueesperaquetodoslospaísespuedanvivirconarmoníaylograrelbeneficiomutuoylacooperacióóndeunacomunidaddedestinocomienzaconlosvecinosyChinaseapegaalacreacióndeunvecindarioamigable,seguroypróspero,dijoXi,yaadióqueChinanuncaimponesupropiavoluntadaotrosenlacooperaciónexternaynuncainterfiereenlosasuntosinternosdeotrospaíádispuestaatrabajarconMyanmarparaimpulsarconstantementelaconstruccióndeproyectosdecooperaciónclavesenelCorredorEconómicoChina-MyanmarenelmarcodelaconstrucciónconjuntadelaFranjaylaRuta,paradaralapoblaciónlocalmásbeneficiosydarleunsentidomásfuertederealizaciónyfelicidad,énseguiráapoyandofirmementeaMyanmarenlasalvaguardadesusderechoseintereseslegítimosydesudignidadnacionalenelescenariointernacional,agregó.LuegodeofrecerunacálidabienvenidaaXiennombredelgobiernoyelpueblodeMyanmar,UWinMyintdijoqueconsideraquelavisitaseráhistóricayabriráunnuevocapíóaChinaporlosgrandeslogrosalcanzadosenlosúltimos70aos,yexpresólaesperanzadequeChinacompartamásdesuexperienciaengobernaciónconMyanmaryotrospaíéxitodeChinaseráunaútilreferenciaparaMyanmarendesarrolloeconómico,mejoramientodelniveldevidadelaspersonasyeliminacióónyelapoyodeChinaentemasrelacionadosconelestadodeRakhineenMyanmar,entreotrascosas,asícomoelconstructivopapeldeChinaenelprocesodepazdesupaí,respetaelprincipiode"unpaíscondossistemas"queChinahaimplementadoenHongKongyMacao,ysiemprehareconocidoaTaiwancomoparteinalienabledelterritoriodeChina,óndelaconstruccióndeunacomunidaddedestinoparalahumanidadpropuestaporXiyestálistoparaconstruirunacomunidaddedestinoMyanmar-China,arrolloeconóíseshanestadopromoviendolaconstruccióndelCorredorEconómicoMyanmar-ChinaenelmarcodelaIniciativadelaFranjaylaRuta,locual,dijo,ónseprofundice,lasrelacionesentreMyanmaryChinaregistraráóaquíhoyconanterioridadpararealizarunavisitadeEstadoaestevecinoasiáChineseAmbassadortoVietnamHongXiaoyongspeaksduringaninterviewwithXinhuainHanoi,capitalofVietnam,,supcomingparticipationofthe25thEconomicLeadersMeetingandstatevisittoVietnamwillshowtheworldtherichcontentofneighborhooddiplomacywithChinesecharacteristicsinthenewera,HongXiaoyongtoldXinhua.(Xinhua/LeYanna)HANOI,(Xinhua)--ChinesePresidentXiJinpingsupcomingattendancetothe25thAsia-PacificEconomicCooperation(APEC)EconomicLeadersMeetingandstatevisittoVietnamwillshowtheworldtherichcontentofneighborhooddiplomacywithChinesecharacteristicsinthenewera,,XiwillspeakattheAPECCEOsummit,attendameetingbetweenAPECeconomicleadersandleaders,"Chinasvoice"and"Chinassolutions",consideringthemthemostimportantfactorstothesuccessoftheAPECsummit,,,thestatus,sideasandvisiononmajorinternationalaffairs,globalgovernanceandAPECeconomiccooperation,sstatevisittoVietnam,theambassadorsaiditwillpushtheChina-Vietnamcomprehensivess,Hongsaid,thusfurthe"BeltandRoadInitiative"andthe"TwoCorridorsandOneEconomicCircle",injectingstrongimpetustobilateralcooperationinthefuture,,ChinahasbeenVietnamsbiggesttradingpartnerfor13consecutiveyears,withthisyear,ldsincludinginfrastructure,energy,tourismandtransportation,"goodneighbors,goodfriends,goodcomradesandgoodpartners"wasputforwardbyChinabasedonthetraditionalfriendshipbetweenthetwocountries,reflectingtheuniqueandrichcontentoftheSino-Vietnameseties,,twosocialistcountriesundertheleadershipofthecommunistparties,shoulderthehistoricalresponsibilityofstrengtheningpartybuilding,constructingmoderncountriesandworkingforthewell-beingofthetwopeoples,mlyinmindaswellasupholdingthespiritof"goodneighbors,goodfriends,goodcomradesandgoodpartners"areintheinterestofthetwosides,ingideasandpractices,promoteeachpartysgoverningability,adheretothesenseofcommunityofcommondestiny,eyeeachothersdevelopmentandachievementsasitsownopportunitiessoastofurtherbroadenmutualcooperationandservethecommondevelopmentofthetwocountries,ndproblemsbetweenthetwocountrieswithastrategicandlong-termvision,grasptherightdirectionofdevelopmentofbilateralties,nurturethefriendlytiesbetweenthetwocountriesinabidtoservethelong-terminterestsofthetwocountriesandthetwopeoples,,theChineseambassadorsaid,ChinaandVietnamhaveroomandpotentialforfurtherpromotionofcooperationinfieldssuchaspolitics,economy,,alsogeneralsecretaryoftheCommunistPartyofChina(CPC)CentralCommittee,willholdtalksandmelationsbetweenthetwocountriesunderthenewcircumstances,theChineseambassadorsaid."Itisofgreatsignificancefortheleadersofthetwocountriestostrengthenthetop-leveldesignandjointlyworkontheblueprintofthefuturedevelopment,"HongtoldXinhua.SANTIAGO,10nov(Xinhua)--Losanalistasdelmercadochilenoesperanuncrecimientodelaactividadeconómicade0,5porcientoenoctubre,despuésdesietemesesderetrocesosporlapandemiadelnuevocoronavirus,segú,luegodequeelorganismodifundieralasemanapasadaelIndiceMensualdelaActividadEconómicadeseptiembre(-5,3),quediocuentadelmejordesempeodelindicadordesdemarzoydejóatráslosdescensosdedosdíconómicas(EEE)mantuvieronademássupronósticodeunacaídade5,5porcientodelProductoInternoBruto(PIB)delpaí,5porcientopara2021,mientrasquepara2022seesperaunaexpansióndel3,0porciento,talcomosepronosticóón,elmercadoesperaunavariacióndel0,1porcientoenoctubreeigualcifraparanoviembre,entantoquesuvariacióna12mesesseríade2,íticaMonetaria,laencuestaproyectóquesemantendráen0,5porcientodurantelossiguientes17meses,paradespuéssubira0,íaaungrupodeacadémicos,,eldocumentoseenvióel3denoviembreyserecibióLIMA,10noviembre,2020(Xinhua)--ElpresidentedePerú,ManuelMerino(frente),pasarevistaalaguardiadehonordespuésdesuceremoniadejuramentacióncomopresidentedelpaís,enelCongresoNacional,enLima,Perú,ú,ManuelMerino,asumióelmarteslaPresidenciadelpaíssudamericanoenreemplazodeldestituidopresidenteMartínVizcarra,quienellunesfuevacadoporpresuntosactosdecorrupción.(Xinhua/MarianaBazo)LIMA,10nov(Xinhua)--ElpresidentedelCongresodePerú,ManuelMerino,asumióhoylaPresidenciadelpaíssudamericanoenreemplazodeldestituidoMartínVizcarra,quienellunesfuevacadoporpresuntosactosdecorrupció,de59aos,tieneunalargatrayectoriapolítica,dentrodelaqued,nacidoenlaciudadnorteadeTumbes,fronterizaconEcuador,estambiénunprósperoempresarioagroexportadoryganaderoensuregióón,Merinoexpresóquesugobiernogarantizarálaspróximaseleccionesprogramadasparael11deabrilde2021."Nuestroprimercompromisoeselderatificarnuestraconviccióndemocráticayrespetarelprocesoelectoralenmarcha,quetienequerealizarseenelpaísdeacuerdoconelcalendarioestablecidoporlosórganoscompetentes",expresó.ReconocióquePerúenfrentaunaseveracrisispolítica,alreferirsealdescontentodeunsectordelasociedadperuanaquesalióalascallesamanifestarseanteladestitucióndeVizcarraporpartedelLegislativo."Aquíícilparaelpaís,quetenemosqueasumirloconenterezamoralyconvalordemocrá,expresomisrespetosalainstitucionalidadyelapoyoalasfuerzasarmadas",anotó.MerinoseconvirtióeneltercerpresidentedePerúdesdeel2016,despuésdeladestitucióndesusantecesoresPedroPabloKuczynski(2016-2018)yMartínVizcarra(2018-2020),enmediodeuncontextopolí,quiendeberácumplirsumandatohastael28dejuliode2021,serágarantizareltraspasoordenadoasusucesorqueseráelegidoenlasurnasenloscomiciosdeabrildelpróóalaPresidenciadespuésdequeVizcarrafuedestituidoellunesporelCongresocon105votosafavordeuntotalde130congresistas,bajoacusacionesdecobrosdesobornoscuandofuegobernadordeldepartamentodeMoquegua,úocurreenmediodeunacrisissanitariasinprecedentesocasionadaporlapandemiadelnuevocoronavirusyunacrisiseconómicaquehadejadosinempleoamásde6millonesdeperuanos.
HENGSHUI,2junio,2020(Xinhua)--Unempleadoelaborainstrumentosmusicalesenunafábricadeinstrumentosmusicales,eneldistritodeWuqiangdeHengshui,provinciadeHebei,enelnortedeChina,dereduccióndelapobrezaquealientaalaindustrialocaldeinstrumentosmusicalesaempleararesidentesruralesquevivenpordebajodelumbraldepobrezaactualyayudarlosacomenzarunanuevacarrera.(Xinhua/ZhuXudong)HENGSHUI,2junio,2020(Xinhua)--Unaempleadaensamblapianoseléctricosenunafábricadeinstrumentosmusicales,eneldistritodeWuqiangdeHengshui,provinciadeHebei,enelnortedeChina,dereduccióndelapobrezaquealientaalaindustrialocaldeinstrumentosmusicalesaempleararesidentesruralesquevivenpordebajodelumbraldepobrezaactualyayudarlosacomenzarunanuevacarrera.(Xinhua/ZhuXudong)HENGSHUI,2junio,2020(Xinhua)--Unaempleadarevisaunaguitarraenunafábricadeinstrumentosmusicales,eneldistritodeWuqiangdeHengshui,enlaprovinciadeHebei,enelnortedeChina,dereduccióndelapobrezaquealientaalaindustrialocaldeinstrumentosmusicalesaempleararesidentesruralesquevivenpordebajodelumbraldepobrezaactualyayudarlosacomenzarunanuevacarrera.(Xinhua/ZhuXudong)HENGSHUI,2junio,2020(Xinhua)--Unaempleadaensamblainstrumentosmusicalesenunafábricadeinstrumentosmusicales,eneldistritodeWuqiangdeHengshui,provinciadeHebei,enelnortedeChina,dereduccióndelapobrezaquealientaalaindustrialocaldeinstrumentosmusicalesaempleararesidentesruralesquevivenpordebajodelumbraldepobrezaactualyayudarlosacomenzarunanuevacarrera.(Xinhua/ZhuXudong)BUENOSAIRES,10nov(Xinhua)--Argentinaquiereunavacunasegura,efectivayloantesposibleparacontrolarlaenfermedaddelnuevocoronavirus(COVID-19),afirmóhoymarteselcancillerargentino,FelipeSolá."Argentinaquiereunavacunasegura,dealtaefectividadyloantesposible,aunqueloantesposiblenodebeoponersealaseguridad",enfatizóelfuncionarioendeclaracionesalaprensalocaldifundidasporelMinisteriodeRelacionesExteriores,ádestacóquesetendránencuentalasmedidasdeseguridadparaavanzarconlasvacunasparalapoblacióndeArgentina."SilavacunaesnorteamericanadebeestartotalmenteaprobadaporlaFDA(AdministracióndeAlimentosyMedicamentos,siglaseninglés)deEstadosUnidosylaANMAT(AdministraciónNacionaldeMedicamentos,AlimentosyTecnologíaMédica)deArgentina",dijoelcanciller."Siesdeotrolugar,comolavacunarusa,porlaOMS(OrganizaciónMundialdelaSalud)ylaANMAT",remarcó.ArgentinaregistrósuprimercasodelaCOVID-19elpasado3demarzoyhastaellunesconfirmó,PANAMA,9nov(Xinhua)--Untotalde137millonesdenios,niasyadolescentesdeAméricaLatinayelCaribecorreelriesgodeperderelaoescolarporlaenfermedaddelnuevocoronavirus(COVID-19),alertóhoyelFondodelasNacionesUnidasparalaInfancia(Unicef)ásdeochomesesdeliniciodelapandemia,losnios,niasyadolescentesdelaregiónhanperdidounpromediodecuatrovecesmásdíasdeescuela,encomparaciónconelrestodelmundo,explicóíadelasaulassiguecerradaenAméricaLatinayelCaribe,dondesehanregistradomásde11millonesdecasosdelaCOVID-19hastalafecha,ymásdeunterciodetodoslospaísesdelaregiónaúnnotieneunafechaparalareaperturadelasescuelas,agregó.ElinformearrojóquelaCOVID-19amplióaúnmáslasbrechaseducativasentrelasfamiliasricasylaspobresenAméricaLatinayelCaribe,entantoqueelporcentajedenios,niasyadolescentesquenorecibenningunaformadeeducaciónenlaregiónsedisparódel4al18porcientoenlosúóndelasNacionesUnidas,laCOVID-19podríasacardelaescuelahastatresmillonesdeniosmásenAméricaLatinayelCaribe."EnAméricaLatinayelCaribe,esposiblequemillonesdelosestudiantesmásvulnerablesnoregresenalaescuela",comentóBerntAasen,directorregionalinterinodelaUnicefparaAmé,unos42millonesdeestudiantesenlaregiónhanrecibidoaprendizajeadistanciayenelhogarapoyadosporlaUnicefatravésdelaradio,latelevisión,,paralosalumnosquenotienencomputadoras,internetoinclusounlugarparaestudiar,elaprendizajedesdecasasehaconvertidoenundesafíoabrumadoryquelosavancesenlaeducaciónlogradosenlaregióndurantelasúltimasdécadaspuedenrevertirse,agregóólounodecadadosnios,niasyadolescentesdeescuelaspúblicastieneaccesoalaeducaciónadistanciaenelhogar,encomparacióncontresdecadacuatronios,niasyadolescentesdeescuelasprivadas,precisóóademáslaimportanciadequelosnios,niasyadolescentesconmayorriesgodeabandonarlaescuela,entrequienesestánlosmigrantes,lospertenecientesalascomunidadesindígenasylosdiscapacitados,recibanunapoyoeducativoespecial,conincentivoseconómicos,comidasescolaresocostosdetransporteparaalentaralospadresaenviarasushijosalaescuela.KIEV,9nov(Xinhua)--Elpresidenteucraniano,VolodymyrZelensky,diopositivoporlaCOVID-19,confirmóhoylaoficinadelpresidente."EljefedeEstadoseestásintiendobienyseguirárealizandosusfuncionesadistanciaenautoaislamiento",dijolaoficinadelpresidenteensupáginaoficialdeFacebook."Eljefedelaoficinadelpresidente,susadjuntosyempleadosdelaoficinasesometenapruebasdePCRdemaneraregular",,,sehanregistradohastaestelunesenUcrania,,deacuerdoconelMinisteriodeSaluddelpaís.
俞跃飞2021-02-26
眉娘:LHASA,2mayo,2020(Xinhua)--ImagensinfechartomadaconunacámarainfrarrojadeunleopardodelasnievesenlaReservaNaturalNacionaldelMonteQomolangma,enlaregiónautónomadelTíbet,enelsuroestedeChina.(Xinhua/Str)(jg)LHASA,2mayo,2020(Xinhua)--Imagendel15deabrilde2020deunaovejaazulenlaReservaNaturalNacionaldelMonteQomolangma,enlaregiónautónomadelTíbet,enelsuroestedeChina.(Xinhua/SunFei)LHASA,2mayo,2020(Xinhua)--Imagendel19deabrilde2020deunachovapiquigualdaenlaReservaNaturalNacionaldelMonteQomolangma,enlaregiónautónomadelTíbet,enelsuroestedeChina.(Xinhua/SunFei)LHASA,2mayo,2020(Xinhua)--Imagendel2demayode2020deuncamachuelograndeenlaReservaNaturalNacionaldelMonteQomolangma,enlaregiónautónomadelTíbet,enelsuroestedeChina.(Xinhua/PurbuZhaxi)LHASA,2mayo,2020(Xinhua)--Imagendel19deabrilde2020deovejasazulesenlaReservaNaturalNacionaldelMonteQomolangma,enlaregiónautónomadelTíbet,enelsuroestedeChina.(Xinhua/PurbuZhaxi)LHASA,2mayo,2020(Xinhua)--Imagendel25deabrilde2020deunamarmotaenlaReservaNaturalNacionaldelMonteQomolangma,enlaregiónautónomadelTíbet,enelsuroestedeChina.(Xinhua/DainzinNyimaChoktrul)LHASA,2mayo,2020(Xinhua)--Imagendel19deabrilde2020deovejasazulesenlaReservaNaturalNacionaldelMonteQomolangma,enlaregiónautónomadelTíbet,enelsuroestedeChina.(Xinhua/PurbuZhaxi)
YICHANG,29octubre,2020(Xinhua)--Trabajadorespreparanmandarinasenlatadasenunalíneadeproduccióndealimentosautomatizada,eneldistritodeZigui,Yichang,provinciadeHubei,enelcentrodeChina,el29deoctubrede2020.(Xinhua/WangGang)YICHANG,29octubre,2020(Xinhua)--Imagentomadaconundrondetrabajadorespreparandomandarinasenlatadasenunalíneadeproduccióndealimentosautomatizada,eneldistritodeZigui,Yichang,provinciadeHubei,enelcentrodeChina,el29deoctubrede2020.(Xinhua/WangGang)
黄能能2021-02-26 15:12:05
CHANGCHUN,14abril,2020(Xinhua)--TrabajadoresensamblanautomóvilesenuntallerdelaempresaFAW-VolkswagenAutomobileCo.,Ltd.,enChangchun,provinciadeJilin,enelnorestedeChina,óículosenelprimertrimestredeesteao,loquecontinúaconvirtiéndoloenelfabricantedevehículosdepasajerosmásvendidosenelmercadoautomotrizmásgrandedelmundo.(Xinhua/LinHong)CHANGCHUN,14abril,2020(Xinhua)--TrabajadoresensamblanautomóvilesenuntallerdelaempresaFAW-VolkswagenAutomobileCo.,Ltd.,enChangchun,provinciadeJilin,enelnorestedeChina,óículosenelprimertrimestredeesteao,loquecontinúaconvirtiéndoloenelfabricantedevehículosdepasajerosmásvendidosenelmercadoautomotrizmásgrandedelmundo.(Xinhua/LinHong)CHANGCHUN,14abril,2020(Xinhua)--TrabajadoresensamblanautomóvilesenuntallerdelaempresaFAW-VolkswagenAutomobileCo.,Ltd.,enChangchun,provinciadeJilin,enelnorestedeChina,óículosenelprimertrimestredeesteao,loquecontinúaconvirtiéndoloenelfabricantedevehículosdepasajerosmásvendidosenelmercadoautomotrizmásgrandedelmundo.(Xinhua/LinHong)CHANGCHUN,14abril,2020(Xinhua)--TrabajadoresensamblanautomóvilesenuntallerdelaempresaFAW-VolkswagenAutomobileCo.,Ltd.,enChangchun,provinciadeJilin,enelnorestedeChina,óículosenelprimertrimestredeesteao,loquecontinúaconvirtiéndoloenelfabricantedevehículosdepasajerosmásvendidosenelmercadoautomotrizmásgrandedelmundo.(Xinhua/LinHong)CHANGCHUN,14abril,2020(Xinhua)--TrabajadoresensamblanautomóvilesenuntallerdelaempresaFAW-VolkswagenAutomobileCo.,Ltd.,enChangchun,provinciadeJilin,enelnorestedeChina,óículosenelprimertrimestredeesteao,loquecontinúaconvirtiéndoloenelfabricantedevehículosdepasajerosmásvendidosenelmercadoautomotrizmásgrandedelmundo.(Xinhua/LinHong)CHANGCHUN,14abril,2020(Xinhua)--TrabajadoresensamblanautomóvilesenuntallerdelaempresaFAW-VolkswagenAutomobileCo.,Ltd.,enChangchun,provinciadeJilin,enelnorestedeChina,óículosenelprimertrimestredeesteao,loquecontinúaconvirtiéndoloenelfabricantedevehículosdepasajerosmásvendidosenelmercadoautomotrizmásgrandedelmundo.(Xinhua/LinHong)
周共王姬繄扈2021-02-26 15:12:05
CHIANGMAI,2noviembre,2020(Xinhua)--Imagendel1denoviembrede2020desombrillasdepapelenelCentrodeFabricacióndeSombrillas,enlaaldeaBorSang,enChiangMai,,aunosnuevekilómetrosalestedelaciudadviejadeChiangMai,esfamosaporfabricarsombrillasdepapel.(Xinhua/ZhangKeren)CHIANGMAI,2noviembre,2020(Xinhua)--Imagendel1denoviembrede2020desombrillasdepapelenelCentrodeFabricacióndeSombrillas,enlaaldeaBorSang,enChiangMai,,aunosnuevekilómetrosalestedelaciudadviejadeChiangMai,esfamosaporfabricarsombrillasdepapel.(Xinhua/ZhangKeren)CHIANGMAI,2noviembre,2020(Xinhua)--Imagendel1denoviembrede2020deunaartesanapegandolasuperficiedeunasombrillaenelCentrodeFabricacióndeSombrillas,enlaaldeaBorSang,enChiangMai,,aunosnuevekilómetrosalestedelaciudadviejadeChiangMai,esfamosaporfabricarsombrillasdepapel.(Xinhua/ZhangKeren)CHIANGMAI,2noviembre,2020(Xinhua)--Imagendel1denoviembrede2020desombrillasdepapelenelCentrodeFabricacióndeSombrillas,enlaaldeaBorSang,enChiangMai,,aunosnuevekilómetrosalestedelaciudadviejadeChiangMai,esfamosaporfabricarsombrillasdepapel.(Xinhua/ZhangKeren),LIMA,9nov(Xinhua)--ElpresidentedePerú,MartínVizcarra,anuncióestelunesquedecidióaceptarsudestitución,aprobadahoyporelCongreso,ydescartóquetengaintencióndetomaraccioneslegalesparafrenarlamocióndevacanciaensucontra."ManifiestoquesinestardeacuerdoconladecisióndelCongresodelaRepública(..)hoydíadejoPalaciodeGobierno,hoydíamevoyamidomicilio,apesarquehayinnumerablesrecomendacionesparaqueactuemosatravésdeaccioneslegalesparaimpedirestadecisión",manifestó.Alasafuerasdelpalaciopresidencial,encompaíadelConsejodeMinistros,Vizcarraadelantóquenoimpugnaráladecisióndellegislativo,alnoquererque"sepuedaentenderquemiespíritudeservicioalpueblohayasidotansólounavoluntaddeejercerelpoder".Trasunlargodebate,elfragmentadoCongresoaprobólamocióndevacanciapresidencialcon105votosafavor,,hoy"sehaimpuestonolarazón,sinoelnúmerodevotosdelosrepresentantesdelpueblo,quienesaparentementeseolvidarondeaquiénrepresentan".Elmandatariosalientedijoqueprontosesabrásilasdecisionesensucontrafueron"enfavordelomejorparaelPerúosisondecisionespensandosolamenteeninteresesdecaráálosdetallesdetodoloacontecidohoyenelCongreso"."EsperemosqueelPerúsiemprevayaporlasendadelbien,queelfuturodeparelomejorparalosperuanos,yesperemosqueprontononosenteremosdecuáleshansidolosmotivosdefondoparatomarlasdecisionesquesehantraducidoenvotoshoyenelCongreso",agregó.Sostuvoqueabandonalapresidencia"conlaconcienciatranquilayeldebercumplido",yaque"todamividaheactuadocontransparenciayponiendotodomiesfuerzo,micapacidadymicorazónalserviciodelpueblo".Porotraparte,agradecióalapoblación"poremprenderjuntoanosotroslaluchafrontalcontralacorrupción,quehasidoycontinuará,comoentréhacedosaosyochomeses,conlafrenteenalto".Vizcarraadelantóqueapartirdeahoraafrontarálasinvestigacionesensucontradelamaneracorrespondiente"parademostrar,enelmarcodeundebidoproceso,lafalsedaddelasacusaciones".DeacuerdoconaspirantesacolaboradoresdelaJusticia,habríarecibido2,3millonesdesoles(ólares)dedosconsorciospararesultarfavorecidosconobrasdeinfraestructura,cuandofuegobernadordelaregiónsureadeMoquegua(2011-2014).。BEIJING,10nov(Xinhua)--LapartecontinentaldeChinaregistróellunes21nuevoscasosimportadosdelaneumoníaCOVID-19,úmerototaldepacientesprovenientesdelexterior,informóhoymarteslaComisió,seissereportaronenlaprovinciadeGuangdong,cuatroenlamunicipalidaddeShanghai,lasprovinciasdeFujianySichuanregistrarontrescadauna,dosenBeijing,mientrasqueTianjin,ZhejiangyShaanxiinformaronsobreuncasocadauna,detallólacomisió,íansidodadosdealtatrassurecuperacióny366permanecíanhospitalizados,úndecesoentreloscasosimportados.。
刘冲2021-02-26 15:12:05
BEIJING,15nov(Xinhua)--Lavisiónquetieneelpresidentechino,XiJinping,sobreelBRICSqueintegranBrasil,Rusia,laIndia,ChinaySudáfricaesunestímuloparaelmultilateralismoyunalicienteparaeldesarrollodeotrasnaciones,"JuntosporunnuevocapítuloenlacooperaciónBRICS"eljuevesenlaXICumbreBRICSqueserealizóenBrasilia,capitaldeBrasil,ypidióalospaísesdelBRICScumplirsusdebidasobligacionesenladefensaypráíssededelacumbre,laanalistadeRelacionesInternacionalesdelaCámaradeComercioBrasil-China,IsabelleCarvalho,resaltólaposturadeXiencuantoque"ladefensadelmultilateralismoylaampliacióndelasvocesdelospaísesemergentesenlosasuntosinternacionalesdebenserunaprioridad".Porsuparte,elacadémicoargentinoGonzaloTordiniopinóque"elllamadoaladefensadelmultilateralismoquerealizóXiensudiscursoenBrasiltienegranimportanciaentiemposdondeelunilateralismobuscarimponerse".Aadióque"elmultilateralismonorepresentaunaamenazaalasoberaníadelosEstados"yvaloróquelavisiónchina"brindaacadaEstadosoberanolaoportunidadylosmediosderesolverdesafíoscomplejoseinterconectadosquenosepodríansuperardeformaindividual".Paraotrosestudiosos,lainvitaciónhechaporellíderchinodefortalecerelmultilateralismotieneunénfasisquevamásalládelaintegracióncomercialdelospaíses,queredundaríaenbeneficiosparalaseconomíconómicodeMéxico,JoséLuisdelaCruz,destacóquelaspalabrasdeXibuscan"fortalecerlosvínculoscomercialesytambiéndeintegraciónproductiva,porqueeldesarrolloindustrialrequiereunacooperacióndepaíses,depaísesconmayorintegración".ElestudiosomexicanodejóverquelapropuestadeXiseenmarcaenlacuartarevoluciónindustrial,locualsignificaundesafíointeresanteparaelmundoporqueimplicaunrápidoavanceen"desarrollotecnológico,educativo,deintegracióneinfraestructura",abundó.TordinicoincideconDelaCruzenquelainnovaciónsería,comolomanifestóelgobernantechino,unlazoentrelospaísesemergentes."ElllamadodelpresidenteXiaaprovecharlasoportunidadesestambiénunllamadoacolaborarycompartirlosbeneficiosdelainnovacióncontodoslospueblosquerequierendedichassoluciones",subrayóúsquedadeunsistemamultilateralqueseaequitativo,fueotrodelospuntoémicoSantiagoBustelosealódesdeBuenosAiresqueelsistemainternacionalmuestrahoy"ciertaslimitacionesparalidiarconalgunosproblemascontemporáneos,comolacrecientedesigualdadenelprocesodeglobalización".Yesenesafalenciaenlaqueelespecialistaveunaoportunidadparaquelospaísesmiembrosdelbloquenosoloseanprotagonistasdeunanuevomodelodedesarrollo,sinoquedenunamanoaeconomíasquelucenrezagadasenelescenariomundial."LospaísesBRICSpuedenconvertirseenunafuentedecrecimiento,oportunidadesyfinanciamientoparavariaseconomíasemergentes",abonóínea,elespecialistabrasileoeneconomíaGaioDoriaponderóqueXinotaraque"eldesarrollodesigualdelospaísesesunreflejodeladesigualdaddelagobernanzaglobal".,BEIJING,10nov(Xinhua)--ChinaylaUniónEuropea(UE)acordaronhoymarteshacerunusoproductivodelmecanismodediálogoentrepueblosparainyectarnuevoíóndeldiálogodealtonivelentrepueblosChina-UE,quesellevóacabomedianteunenlacedevideoenelqueestuvieronpresenteslaviceprimeraministrachinaSunChunlan,yMariyaGabriel,comisariaeuropeadeInnovación,Investigación,Cultura,Educaciónificativoalcanzadoporloslíóndelmecanismo,lasdosparteshanpromovidoactivamentelacooperaciónendiversasáreasylosintercambiosdepersonalsehanvueltomásestrechos,,ChinaylaUEhanmantenidouncontactoestrechoencooperaciónmédicaysanitaria,sehanapoyadoytrabajadodeformaconjuntaparaenfrentarlapandemia,loquehademostradolaimportanciaylainfluenciaglobaldelaasociaciónestratégicaintegralChina-UE,sealó.SundestacóqueChinaimplementaráunaaperturadealtonivel,profundizarálosintercambiosentrepueblosconotrospaísesypromoverálaconstrucciórelacionesdiplomáticasentreChinaylaUEcomounaoportunidadparaconsolidarlacooperaciónexistente,hacerusoóptimodelmecanismoycrearunnúmerodeproyectosdemarcaparagarantizarlaamistadbilateralsostenidaeinyectarnuevoíólosintercambiosentrepueblosdeChinaylaUEenlosaosrecientesyexpresódisposiciónparatrabajarconChinaparaacoplarlasestrategias,explorarelpotencialdelacooperaciónypromoveraunnuevonivellosintercambiosentrelospueblosdelasdospartes.。DOJRAN,26octubre,2020(Xinhua)--Imagendel25deoctubrede2020deunpescadorremandounboteporellagoDojran,MacedoniadelNorte.(Xinhua/TomislavGeorgiev)DOJRAN,26octubre,2020(Xinhua)--Imagendel25deoctubrede2020deunpescadorremandounboteporellagoDojran,MacedoniadelNorte.(Xinhua/TomislavGeorgiev)DOJRAN,26octubre,2020(Xinhua)--Imagendel25deoctubrede2020depersonaspescandosobreunmuelleenellagoDojran,MacedoniadelNorte.(Xinhua/TomislavGeorgiev)。
何亮2021-02-26 15:12:05
NUEVAYORK,10nov(Xinhua)--Elpreciodelpetróleosubióhoyenrespue(WTI)paraentregaendiciembresubió1,07dólaresparallegara41,36dóó1,21dólaresparacerraren43,61dóésdelafuerterecuperacióndellunesdelmercadopetroleroenelqueelWTIyelBrentsubieron8,5y7,5porciento,respectivamente."Sinduda,elconsiderableoptimismodelinversionistafueelprincipalfactorenesto"traslanoticiasobreavancesprometedoreseneldesarrollodeunavacunacontralaCOVID-19,dijohoyEugenWeinberg,analistadeenergíadeCommerzbankResearch."Nohaymuchomásenrelaciónconfactoresfundamentalesparaapoyarunalzatanpronunciada"mientraslapandemiasigueproyectandosusombra,,BEIJING,10nov(Xinhua)--ElComitéPermanentedelaXIIIAsambleaPopularNacional(APN),elmáximoórganolegislativodeChina,comenzóhoymartessu23asesió,presidentedelComitéPermanentedelaAPN,presidiólaprimerareuniónplenariadelasesióédeConstituciónyLeyesdelaAPNpresentóalasesiónunproyectodeenmiendaalaLeydeDerechosdeAutor,queproponeuncastigomásseveroporinfraccióénrevisaronunproyectodeleysobreapoyoalosveteranospresentadoporelComitédeConstitucióón,elComitédeConstituciónyLeyesdijoquelosdosborradores,ambosbajolaterceralecturaenlalegislatura,ésugirióquelosdosborradoresseanaprobadosenlasesióónescuchódosinformesdelcomitédeproteccióndelmedioambienteyrecursosydelcomitédeasuntosagrídelaspropuestaspresentadasporlosdiputadosdelaAPNenlatercerasesióiaunforoparlamentariodelBRICSyaunareunióndelcomitéChina-RusiaparalacooperacióénescucharonuninformesobrelascalificacionesdediputadosdelaAPNydeliberaronsobrecuestionesdepersonal.。ABIYAN,9nov(Xinhua)--ElConsejoConstitucionaldeCotedIvoireconfirmóhoylareeleccióndelpresidenteenfuncionesAlassaneOuattaracon94,27porcientodelosvotosenlaeleccióónemitidaporsupresidente,MamadouKone,elConsejoConstitucionaldeterminóque"laeleccióndel31deoctubreesregular",declarandoasíaAlassaneOuattaracomopresidenteelectodeCotedónElectoralIndependiente(CEI)sealóá,conunatasadeparticipacióndealrededorde53,óquenosehanregistradoquejasdealgúncandidatopresidencialensuinstituciónyqueelCEInohaidentificadoningunairregularidadquepudieracomprometerlavalidezdelavotación.。
王文卿2021-02-26 15:12:05
PorLuJiafeiBEIJING,18nov(Xinhua)--Enunmundodondeelproteccionismocomercialyelaislacionismoestánaumentando,elconsensopararevertirestatendenciadestructivaydefenderelmultilateralismoseestáá,comosiempre,defensordelacooperaciónparatodosydeunaeconomíamundialabierta,puedeofreceralgunaspistasúéíónpuedesobrevivircomounaislaaisladaenestemundocadavezmásinterconectado,porqueproblemasydesafíostandesalentadorescomoelcambioclimát,elpresidentechino,XiJinping,sealóquelaesenciadelmultilateralismoesquelosasuntosinternacionalesdebenabordarseatravésdeconsultasextensasenlugardedecidirseporunpaíéndijoqueningúnpaísnaceparaserdominanteyqueningúnmodeloestá,eldiálogoylasconsultassiempredeberíanserlamejoropcióí,cuáleselobjetivofinaldepromoverelmultilateralismoLarespuestaobviaesconstruirunmundomejorquegocedepazyestabilidadduraderasyprosperidadcomúunidadconunfuturocompartidoparalahumanidad,nociónquesehaganadounreconocimientocreíaalacumbredelGrupodelos20enBuenosAireselaopasado,Xidijo:"Unamayorcoordinaciónycomplementariedadentrelospaíéndaránformaalfuturodelasrelacionesdeproducció,lospaísesseestánconvirtiendocadavezmásenuncomunidadconinteresescompartidos,responsabilidadescompartidasyunfuturocompartido".Porlotanto,latercerapreguntaescóóneslaúnicaopció,inclusounopequeo,óndecentradoenlaONU,ChinaesahoraelmayorcontribuyentedepersonaldemantenimientodelapazentreloscincomiembrospermanentesdelConsejodeSeguridaddelaONU,yhaestadoimplementandoactivúblicointernacionalconelqueChinacontribuyealacooperaciónglobalparaeldesarrollocomúénsehaconvertidoenunaplataformacrucialparaqueelmundogenereunacooperació,lamayoríadelospaíésdellegaraunconsensosobreeltema,ahoradebendarfedesuresolución.,Elexpertochinoconsideróque"elgobiernovenezolanohatomadomedidascorrectasyoportunasparafrenarlaepidemia".CARACAS,1abr(Xinhua)--Expertoschinosyvenezolanosparticiparonhoyenunaevaluacióndelosprocedimientosdiagnósticosparaladeteccióndelaenfermedaddelnuevocoronavirus(COVID-19)enelInstitutoNacionaldeHigieneRafaelRangeldeCaracas,conelobjetivodefortalecerlacapacidadtéAngelo,jefadelaDivisióndeVirologíadelInstitutoNacionaldeHigieneRafaelRangel,ubicadoenlaUniversidadCentraldeVenezuela,Caracas,saludóelencuentroconsuscolegaschinosporque,asujuicio,"nosvanapoderdaresasdirectricesyesaspautasparapoderguiaryfortalecernuestracapacidadtécnica".Duranteelencuentro,ladelegaciónchinaconociódecercaelprocesoquesehaceenelInstituto(dereferencianacional)desdequellegalamuestradelpacientehastaelreportefinal."Nossatisfacecontarconestadelegaciónennuestropaís,porquedefinitivamentevamosatomarsusrecomendacionesparahacerunmejorabordajedesdeelpuntodevistadenuestrosalgoritmosdiagnósticos",,DAngeloresaltólaimportanciadecompartirconmédicosqueestuvieronenlaprimeralíneadebatallaenlaluchacontraelcoronavirus,"yquecuentanconlaexperiencianecesaria,tantoaniveldelaboratoriocomoenelmanejodelaparteclínica".Porsuparte,GregorioSánchez,especialistaenenfermedadesinfecciosasysaludpública,aseguróqueelencuentrodeestemiércolesfue"provechoso"y"nutritivo".ConsideróimportantequeintegrantesdelsectorsaluddelanaciónconocieranlalabordeChinaeneldiagnósticodelSARSCoV2,causantedelaCOVID-19,y"poder,dealgunamanera,cotejarlosprocedimientosquenosotrosestamoshaciendoanivellaboratorio".ElexpertochinoGeYiyue,subjefedeláreademicrobiologíadelCentrodeControldeEnfermedadesdelaprovinciadeJiangsu,calificóde"éxito",consideróque"elgobiernovenezolanohatomadomedidascorrectasyoportunasparafrenarlaepidemia".Enreferenciaalprocesodediagnósticorealizadoporlapartevenezolana,elespecialistachinoaseguróque"tambiénhanhechobienestetrabajo".ElInstitutoNacionaldeHigieneRafaelRangel,quetienemásde80aosdefundado,estácertificadoporlaOrganizaciónMundialdelaSaludylaOrganizaciónPanamericanadelaSaludparaeldiagnósticodecasosdenuevocoronavirus.。árateUnhombreportandounamascarillacaminafrenteaunmuralenlaciudaddeBogotá,Colombia,ónSocialdeColombiainformóelsábadoqueelpaísllegó(COVID-19),entantoqueelnúmerodefallecidosseelevó(Xinhua/JhonPaz)BOGOTá,24oct(Xinhua)--EstesábadoColombiasuperóelmillóndecontagiosdeCOVID-19sietemesesdespuésdequesereportaraelprimercasodelnuevocoronavirusenelpaísylosmédicosdelpaíónSocialdeColombiainformóhoyqueelpaísllegó(COVID-19),entantoqueelnúmerodefallecidosseelevó,elpresidentedelColegioMédicodeBogotá,HermanBayona,analizólaevolucióndelapandemiaenelpaísandinoysubrayóqueapesardelasiniciativasdelGobiernoparaevitarlapropagacióndelvirusfaltaeducaciónsobreelmismoparamitigarelimpactodelapandemia."Esfundamentalgenerarenlapoblaciónuntemadeeducaciónmuyimportante,nohasidosuficiente,sehadadoundoblemensaje,quetodoestábien,quesepuedereactivarlaeconomíacasiquesinriesgoyesedoblemensajeharepercutidoenestasituación",óqueColombiaseaeloctavopaísdelmundoquealcanzóelmillóndecasosysubrayólanecesidaddeadelantarnuevasmedidasdeprevenciónparaevitarmáscontagiosymuertesinnecesarias."Llegamosalmillóndecontagios,perotambiénaunagrancantidaddemuertesporpandemiaquedefinitivamenteeranpreveniblesqueeslofundamentaldeentender",advirtió.Además,eldoctorpronosticóquedebidoalareactivacióndelaeconomíayalaflexibilizacióndelasmedidasdeautocuidadoporpartedelosciudadanosenlasúltimassemanas,severánnuevosbroteslocalizadosparalosqueelpersonalmédicodelpaísseestápreparando."Enlossiguientesmesesloquevaaocurrirsonnuevosbrotesquedebensermanejadosdemanerazonalclaramenteyfortaleciendoloquenosehafortalecidoqueeslaatenciónprimaria,loscercosepidemiológicosefectivos",éndijoquelaseroprevalenciaenelpaísvaatenersusefectosyrecordóqueColombiahatenidounsubregistromuyaltoenelnúmerodecasos."Loscasosqueconocemoscomopositivossonlapuntadelicebergpordebajodeesasituaciónhaymuchísimaspersonasqueestuvieronencontactoconelvirusyseguramentedesarrollaronalgúntipodeinmunidadyestaseroprevalenciavaaincidirenquelosnuevosbrotesnovayanarepercutirdemaneraseverasobreelsistemadesalud",apuntó.Además,precisóqueteoríascomolainmunidadderebaohanhechoquemuchaspersonasenelpaíóquemásdel50porcientodelapoblaciónnohatenidocontactoconelvirusyqueesfundamentalentenderqueenesegrupodepersonashaymuchasquetienenpatologíúltimo,Bayonareiterólaimportanciadeeducaralapoblaciónfrentealapandemiayquedesdelaprevenciónseevitequelospacientesnecesitendeatenciónhospitalaria."Esmuyimportantehacerleentenderalapoblaciónquelapandemianotermina,quevaaseguircobrandovidasennuestropaísyentodoelmundoyqueesfundamentalhastatenerlasvacunasydespuésdetenerlas,mantenertodaslasmedidasdebioseguridad,ellavadodemanos,usodetapabocasydistanciamientosocial",concluyó.ApesardelareactivaciónproductivadeColombiaenlosúltimosmeseslospronósticosdesueconomíacomoconsecuenciadelapandemiasonlospeoresdelaúltimadéásrecienteinformeelDepartamentoAdministrativoNacionaldeEstadística(DANE)revelóquelaeconomíacayó10,,elFondoMonetarioInternacional(FMI)recortósuproyeccióndePIBdeColombiapara2020desde-7,8porcientohasta-8,2porcientomientrasqueelMinisteriodeHaciendahabíaproyectadounacaídade5,5porciento.。